This is an Automator script to generate spam report emails utilizing some AppleScript code. Open it with Automator, change the recipient address, install it as a service, and set a keyboard short-cut (I use fn+ctl+alt+command+S).

Here is the file: send_to_spam_via_applescript.zip